DA AUTOSTRADE A55, A6: Direzione MONCALIERI-TORINO-CORSO UNITÀ D'ITALIA-LINGOTTO
DA AUTOSTRADE A4, A5: Direzione Torino, andate dritto per Corso Giulio Cesare
DA VAL DI SUSA, FRANCIA: Direzione Torino – Tangenziale. Una volta in tangenziale, seguire la direzione E25-A5-AOSTA-E25-T1-MONTE BIANCO-E27-T2-G.S. BERNARDO-E64-A4-MILANO-AEROPORTO. Sortie: TORINO OVEST. Continuare su Corso Regina Margherita.
***
DE LA FRANCE: Direction Torino – Tangenziale (périph'). Une fois sur la tangenziale, suivre les directions E25-A5-AOSTA-E25-T1-MONTE BIANCO-E27-T2-G.S.
BERNARDO-E64-A4-MILANO-AEROPORTO. Sortie: TORINO OVEST. Continuer sur
Corso Regina Margherita.
se non siete motorizzate/i (sans voiture):
DALLA STAZIONE PORTA NUOVA
fermata: 253 – PORTA NUOVA FS (angolo via Sacchi / corso Vittorio Emanuele II, a sinistra quando si esce dalla stazione)
Prendere la linea 11 (bus) o 4 (tram) in direzione Venaria, De Gasperi per 8 fermate.
Scendere alla fermata EMILIA (appena dopo aver passato il ponte sul fiume). Tornare all’incrocio appena passato, scendere a destra.
Il fiume sulla sinistra, andare avanti per qualche decina di metri e trovare il Café Liber a destra, al primo angolo.
O prendere la linea 12 (bus) in direzione Torino, Borgo Dora per 8 fermate.
Scendere alla fermata BORGO DORA CAP. continuare a piedi nella stessa direzione (fiume sulla destra), prendere a destra il ponte di metallo e trovare il Café Liber di fronte.
DALLA STAZIONE PORTA SUSA
fermata: 1118 – PORTA SUSA CAPOLINEA
(piazza XVIII Dicembre)
Prendere la linea di bus 51 o 51/ (bus) in direzione Settimo Torinese, Cimitero di per 7 fermate.
Scendere alla fermata EMILIA. Tornare all’incrocio appena passato, scendere a destra.
Il fiume sulla sinistra, andare avanti per qualche decina di metri e trovare il Café Liber a destra, al primo angolo.
O fermata 27 – PORTA SUSA FS
Prendere la linea 10N (tram) in direzione Torino, Massari per 5 fermate.
Scendere alla fermata FORTINO, passare il ponte sopra il fiume, girare a destra e andare dritto (fiume sulla destra) fino al Café Liber che fa angolo.
***
Départ gare STAZIONE PORTA NUOVA
Arrêt: 253 – PORTA NUOVA FS (croisement via Sacchi / corso Vittorio Emanuele II, à gauche en sortant de la gare)
Prendre la ligne 11 (bus) ou 4 (tram) direction Venaria, De Gasperi.
Descendre au 8ième arrêt EMILIA (juste après avoir passé le pont sur la rivière). Retourner au croisement que vous venez de passer, descendre à droite.
La rivière sur la gauche, avancer quelques dizaines de mètres et trouver le Café Liber à la première à droite.
Ou prendre la lgne 12 (bus) direction Torino, Borgo Dora.
Descendre au 8ième arrêt BORGO DORA CAP., continuer à pied dans la même direction (rivière à droite), prendre à droite le pont en métal et trouver le Café Liber en face.
Départ gare STAZIONE PORTA SUSA
Arrêt: 1118 – PORTA SUSA CAPOLINEA
(piazza XVIII Dicembre)
Prendre la ligne 51 (bus) ou 41/ (bus) direction Settimo Torinese, Cimitero. Descendre au 7ième arrêt EMILIA.
Retourner au croisement que vous venez de passer, descendre à droite.
La rivière sur la gauche, avancer quelques dizaines de mètres et trouver le Café Liber à la première à droite.
Ou arrêt 27 – PORTA SUSA FS
Prendre la ligne 10N (tram) direction Torini, Massari.
Au 5ième arrêt FORTINO et paser le pont sur la rivière, tourner à droite et aller tout droit (rivière à droite) jusqu’au Café Liber qui est au coin entre la rue où vous vous trouvez et Corso Vercelli.